"I am a Gıbrıslı gız, Dilber derler adıma"
Erdinç Gündüz'ün "Okuyucular ve düşündürdükleri" başlıklı yazısına Londra'dan ilginç bir yorum geldi. Babasının kendisini zorla evlendirmek istediğini yazan okur yaşadıklarını şöyle akardı:
Nilgun - Londra 16 Şubat 2010, Salı
Abi ben de seni bir Londrali olarak guldureyim.Internet'i acarkenden ilk olarak bu sayfayi okurum ve cok zevk alirim.
I am a Gıbrıslı gız, Dilber derler adıma
I would like you to tell you neler geldi başıma
Every sunday aynı şey, I nearly çadlaycam
My dad brings me dünürcü, illa illa alacam
Bubacığım keltoştur, göbek besler, he is fat
Fourty years in london, ingiliscası çat-pat
I dare say anything, bunlar katil ganara
There's nothing they don't know, herşeyde bir numara...
I decided to resist, dedim şimdi evlenmem
He said he would break my head, onu bunu dinlemem
Bak oğlancık eyidir, he's got house and a car
What is the matter with you, yoksa başka biri var?
Aha oğlancık burda, gıbrıslı türk alacan
If you carry on like this, zaten evde galacan
You need to get a husband, disgo-misgoyu bırak
With a damat paralı, our future çok parlak...
There is nothing I can do, boynumuz gıldan ince
Who cares about me, başa bunlar gelince
I will carry on like this garınca gararınca
I will then live my own way, bunlar topu dikinca....
Erdinç Gündüz'ün bu yorumun yazıldığı yazısını okumak için lütfen buraya tıklayınız.>>>
Yorumlar
Dikkat!
Suç teşkil edecek, yasadışı, tehditkar, rahatsız edici, hakaret ve küfür içeren, aşağılayıcı, küçük düşürücü, kaba, müstehcen, ahlaka aykırı, kişilik haklarına zarar verici ya da benzeri niteliklerde içeriklerden doğan her türlü mali, hukuki, cezai, idari sorumluluk içeriği gönderen Üye/Üyeler’e aittir.